Карат чи карат? Яке написання правильне?

Коли мова йде про карат і карат, на слух вони звучать абсолютно однаково і здаються альтернативними варіантами написання. Але вони далеко не схожі за визначенням.

Ви зустрінете ці слова здебільшого в ювелірних магазинах, і якщо не будете уважними, то можете заплутатися.

Річ у тім, що порівнюючи карат золота з каратом діаманта, ви фактично порівнюєте дві окремі системи вимірювання, які звучать однаково.

У цьому посібнику ми пояснимо, що таке карат, карат і карат, щоб ви могли точно використовувати їх, коли вам це знадобиться.

Давайте зануримося.


Основні висновки

  • Одиниця виміру ваги дорогоцінного каменю називається карат. В одному караті 200 міліграмів. 

  • Карат - це міра чистоти золота у відношенні 24.

  • Вищий карат означає, що дорогоцінні камені важчі. Так само, вищий карат означає, що вміст золота є досить чистим і високим.

  • Карат і карат походять від насіння ріжкового дерева, яке використовували стародавні середземноморські торговці. Це насіння слугувало противагою для точного вимірювання товарів.

  • Карет - це символ редагування (^), який використовується для позначення текстових вставок там, де це необхідно.


У чому різниця між каратом і каратом?

Ви можете подумати, що ви один з небагатьох, хто плутає карат з каратом. Проте ця плутанина залишається поширеною, оскільки в розмові ці слова звучать однаково.

Але це і є справжня відмінність:

Основні відмінності

Найпростіший спосіб запам'ятати різницю між каратом і каратом - це знати предмет, який ви описуєте.

Виявлення ШІ Виявлення ШІ

Більше ніколи не турбуйтеся про те, що ШІ виявить ваші тексти. Undetectable AI Може допомогти тобі:

  • Зробіть так, щоб ваше письмо з допомогою штучного інтелекту з'являлося на екрані схожий на людину.
  • Обхід всі основні інструменти виявлення ШІ лише одним кліком.
  • Використання ШІ безпечно і впевнено у школі та на роботі.
Спробуйте безкоштовно

Ви повинні мати це на увазі;

  • Карат описує вагу дорогоцінних каменів, тоді як
  • Карат твердо стоїть на території золота і вимірює чистоту.

З огляду на це, порівняння між 10-каратним і 14-каратним золотом не спрацює, оскільки ви переплутаєте вагу з чистотою. У таблиці далі пояснюються основні відмінності.

ТермінЗастосовується доЗаходиПрикладАбревіатура
Карат.Діаманти та дорогоцінне камінняВагаДіамант вагою 2 карата - 400 міліграмівКТ
Карат.ЗолотоЧистота18-каратне золото містить 75% чистого золотаK або Kt

Розуміння терміну

При обговоренні ювелірних виробів ви повинні розуміти кожен термін як слово, пов'язане з певною функцією. Як правило, карат використовується лише для зважування дорогоцінних каменів, найчастіше діамантів.

Тепер, у вимірах, які ви можете зрозуміти, карат дорівнює 200 міліграмам, або 0,2 грама, якщо ви хочете перевести його в грамів.

Проте, великий карат не означає, що дорогоцінний камінь є дорогим. У гру вступають інші фактори.

У світлі цього, новим ентузіастам ювелірної справи легко переплутати візуальний розмір з вартістю під час оцінки діаманта в каратах.

Тим часом, карат вказує на чистоту золота за 24-бальною шкалою. Це причина, чому чисте золото має 24 карати. Це означає, що 24 з 24 частин - золото. Отже, ви не знайдете золото вище 24 карат, інакше вас обманюють.

Ця 24-частинна система для золота виникла з римської традиції. The Римська монета солідус можна розділити на 24 одиниці, і середньовічні ювеліри прийняли цей дробовий підхід, щоб народити каратну систему.

Крім того, золото саме по собі занадто м'яке, щоб використовувати його щодня. Тому ювелірам довелося змішувати твердіші метали, такі як мідь або срібло, щоб воно було міцнішим.

Майте на увазі, що коли ви дивитеся на 14-каратне золото, воно складається з 14 частин золота, змішаного з іншими металами, і 10 частин інших металів для створення міцності.

Ви, швидше за все, придбаєте менш дороге каратне золото, яке більше підходить для повсякденного використання.

Походження карата і карата

Зв'язок між цими двома, здавалося б, не схожими словами походить від дерева ріжкового дерева. Торговці Близького Сходу та Середземномор'я потребували чогось, щоб збалансувати свої ваги, і вони виявили, що насіння рожкового дерева було напрочуд однорідним за вагою.

Карат став одиницею виміру для невеликих кількостей дорогих товарів.

Грецьке слово “keration” описувало це насіння ріжкового дерева, яке згодом перетворилося на арабське “кірат”, а пізніше - на італійське “карато”. Купці, які зважували діаманти та золотий пил проти насіння ріжкового дерева, створили практичну систему, яка поширилася вздовж торговельних шляхів з Індії до Європи.

З часом в англійській мові з'явилися два різних варіанти написання, які застосовувалися в різних ситуаціях. Carat - це написання для позначення ваги дорогоцінного каміння. З іншого боку, карат був прийнятий для опису чистоти золота.

Сучасна стандартизація прийшла напрочуд пізно. Метричний карат був зафіксований на рівні 200 міліграмів в угоді, досягнутій в 1907 році на Генеральна конференція з мір та ваг. До цього виникали суперечки, оскільки стандарти ваги карата дещо відрізнялися в різних торгових центрах.

Чим відрізняється карат від карата?

Вид розкішної золотої каблучки на кам'яному або бетонному піддоні

Точність визначає цінність ювелірних виробів. Карат проти карата слугує двома основними стовпами оцінки каблучок та намист.

Вони відрізняються в цих аспектах:

Карат (ct)Карат (K)
Вага дорогоцінних каменівЧистота золота 
Немає верхньої межі ваги Від 1 до 24 карат
1 одиниця = 200 міліграмів24 одиниці = 100% Чисте золото
Більш важкі камені коштують дорожчеВищий вміст золота збільшує собівартість
Довговічність залежить від дорогоцінного каменю Золото з меншим каратним вмістом довговічніше

Можливо, ви неправильно використовуєте карат і карат у своєму тексті, і це може вплинути на потік вашого контенту.

Наш ШІ-гуманізатор може допомогти вам покращити написання текстів і зробити використання цих термінів чітким і зрозумілим для читачів.

Знімок екрана з програмою Advanced AI Humanizer від Undetectable AI

Коли варто використовувати Carat?

Щоразу, коли ви обговорюєте дорогоцінні камені і будь-який інший коштовний камінь, карат - це правильний вибір.

Ви можете використовувати карат у наступних сценаріях:

  • Діамантові каблучки для заручин, де вага центрального каменю має значення для визначення розміру і ціни.
  • Для дорогоцінних каменів, які потрібно оцінити для покупки або оцінки.
  • Загальна вага в каратах (TCW), яка складається з ваги всіх каменів у ювелірному виробі.
  • У таких установах, як ДПА (Гемологічний інститут Америки) та AGS (Американське товариство дорогоцінних каменів), де потрібно отримати сертифікати на дорогоцінні камені. 
  • Використовуйте карат для порівняння розмірів каменів у різних ювелірних виробах.
  • В аукціонних оголошеннях, де вага карата впливає на ціну пропозиції та кінцеву ціну продажу.
  • Оцінка ювелірних виробів у спадок, яка визначає вартість успадкованих прикрас.

Коли варто використовувати Karat?

Карат - це термін, пов'язаний з чистотою золота, і тому може використовуватися тільки там, де йдеться про золото.

Отже, ви будете використовувати карат, коли посилаєтесь на:

  • Золоті прикраси купують там, де чистота впливає як на ціну, так і на зовнішній вигляд.
  • Обручки та каблучки на кожен день, які потребують довговічності, зі сплавів з меншою каратністю.
  • Золоті монети і злитки зазвичай продаються з чистотою 22 або 24 карата.
  • Клейма всередині каблучок і на застібках вказують на вміст золота.
  • Біле золото та рожеве золото, в яких використовуються певні комбінації сплавів різної каратності.
  • Порівняння варіантів золота, таких як 10-каратне, 14-каратне та 18-каратне, для різних бюджетів.
  • Вінтажні золоті вироби, які можуть мати старіші стандарти каратності.
  • Описи позолоти, де чистота основного шару має значення.
  • Міжнародна закупівля золота, починаючи з карата, залишається світовим стандартом.

Помилки, яких слід уникати при порівнянні Carat vs Karat

Це нормально, що ви час від часу спотикаєтеся на цих термінах, але ви можете обійти ці пастки, скориставшись наведеним нижче посібником:

  • Коли ви говорите про вагу золота, використання карат повністю заплутає вашого читача, оскільки золото вимірюється на основі його чистоти в каратах.
  • Ви можете писати “14-каратне золото” у повсякденних розмовах, але в професійному середовищі використання цих слів буде некоректним.
  • Припускаючи, що ‘вище завжди означає краще’, ми забуваємо про той факт, що золото 24 карат легко дряпається, тоді як варіанти з меншим вмістом карата витончено витримують щоденне носіння.
  • Змішування термінів в одному реченні створює справжню плутанину, тому тримайте карати з діамантами, а карати з золотом.
  • Довіра лише до словесних описів може призвести до непорозумінь. Ви завжди повинні вимагати письмову документацію, що містить правильний термін.
  • Пропуск скорочень означає втрату корисних контекстних підказок, оскільки “ct” вказує на вагу дорогоцінного каменю, а “K” або “kt” - на чистоту золота.

Наш Рерайтер абзаців може допомогти вам відшліфувати своє письмо і легко уникнути поширених помилок, яких припускаються автори, використовуючи карат або карат.

Невидимий AI-переписувач абзаців

Як писати Carat vs Karat у реченнях

Контекстні підказки може допомогти вам вибрати правильний варіант написання, якщо ви знаєте, до яких предметів його застосувати. Однак на цих прикладах ви можете потренуватися у вживанні карата або карата: 

Карат у реченнях

  • Вона закохалася в овальний діамант вагою 1,5 карата, вправлений в ніжну золоту каблучку
  • Ювелір пояснив, що загальна вага в каратах не буде великою
  • Вона не змогла знайти високоякісний смарагд вагою 3 карати після місяців пошуків через спеціалізованих дилерів
  • У каблучці його бабусі був скромний діамант на півкарата з чудовою чистотою.
  • В аукціонному каталозі значився рідкісний сапфір вагою 5 карат зі Шрі-Ланки. 

Карат у реченнях

  • Оскільки обручки призначені для довгого носіння, вони повинні бути виготовлені з 14-каратного золота. Я дізнався, що вони служать довше, ніж чисте золото. 
  • Я ніколи не знав, що 24-каратне золото напрочуд м'яке, коли на нього натискаєш.
  • Я помітив чоловіка, який купував наручний годинник із 18-каратного золота.
  • У порівнянні з 10-каратним золотом, 18-каратне золото яскравіше.
  • Для створення традиційного середземноморського ювелірного набору майстриня віддала перевагу 22-каратному золоту.

Поради щодо вибору правильного терміну

Якщо у вас виникають сумніви щодо використання правильного терміну в тексті, скористайтеся деякими з цих порад, щоб зорієнтуватися в ситуації:

  • Вам доведеться використовувати правильні скорочення карат (ct) і карат (k) при написанні професійних текстів. Наприклад, намисто із золота 14 карат і діамант 3 карата. 
  • Подивіться, що стоїть після цифри, оскільки фрази на кшталт “24 карата” завжди стосуються золота, а “1,5 карата” завжди означає вагу дорогоцінного каменю.
  • Спочатку подумайте про предмет і дозвольте ювелірному виробу природно керувати вашим вибором правопису.
  • Перевірте з'єднання з дорогоцінним камінням, оскільки діаманти, рубіни та сапфіри ніколи не використовують карат.
  • Регулярно читайте оголошення про ювелірні вироби, щоб засвоїти правильні моделі використання з професійних описів.
  • Якщо ви не впевнені, розділіть поняття, написавши про золото і дорогоцінний камінь різними словами. речення.
Карат чи карат? Як правильно? карат vs карат

Вам не потрібно напружуватися, запам'ятовуючи граматичні правила, щоб правильно писати карат і карат. Якщо ви заплуталися, інструменти штучного інтелекту Undetectable можуть вказати вам правильний напрямок.

Ви також можете перевірити свій текст за допомогою нашого Перевірка плагіату щоб перевірити, чи є ваш контент оригінальним, коли ви використовуєте карат і карат у своєму тексті.

Відкрийте для себе наш ШІ-детектор і гуманізатор у віджеті нижче!

ЧАСТІ ЗАПИТАННЯ

Чим відрізняються Carat і Karat?

Карат і карат відрізняються, оскільки вимірюють різні об'єкти. У всьому світі карат використовується для зважування дорогоцінних каменів. На противагу цьому, карат використовується для золота і для визначення рівня його чистоти.

Скільки важить один карат?

Один карат дорівнює 200 міліграмам. Цей вимір є затвердженим стандартом, що робить його загальноприйнятим еталоном, який використовується в авторитетних ювелірних магазинах по всьому світу.

Що означає 24-каратне золото?

24-каратне золото означає, що це чисте золото, без домішок інших металів. Це робить його найвищою чистотою золота. Чистота золота базується на системі з 24 частин.

Що таке карет?

Лапки - це маленька клиноподібна позначка (^), яку редактори ставлять, щоб вказати, де в реченні слід поставити слово.

Чи можна використовувати Carat і Karat як взаємозамінні?

Це залежить від ситуації, але відповідь "ні", якщо ви хочете бути технічно коректними. На даний момент половина інтернету плутає їх і не усвідомлює цього. Проте в колі друзів ви можете використовувати їх як взаємозамінні, оскільки ніхто не стежить за вашими помилками.

Чому легко переплутати карат з каратом і каретом?

Це просто тому, що ці три слова мають схоже звучання. Тому їх легко сплутати одне з одним. Навіть їхнє написання досить схоже, щоб збити вас з пантелику. Вам доведеться подумати, про що ви говорите, перш ніж використовувати будь-яке з них.

Заключні думки

Carat і karat дуже схожі за звучанням, але мають лише одну літеру в написанні. Ця різниця також очевидна у їхньому значенні: carat використовується для позначення дорогоцінних каменів, а karat - для золота. 

Отже, наступного разу, коли ви будете використовувати ці терміни, просто знайте, що жодне з написань не є неправильним. Головне, щоб ви використовували правильний термін для правильного об'єкта і в правильному контексті.

У будь-якому випадку, коли ви можете заплутатися, ви можете використовувати ШІ, який неможливо виявити інструменти, які допоможуть вам.