Плагиат и перефразирование - это не новость. На самом деле, первый зафиксированный случай, когда на него пожаловались в официальном качестве, произошел в Риме между 102 и 104 годами нашей эры. Поэт Марциал.
Взять чьи-то слова и выдать их за свои или поменять несколько слов местами с помощью хитрых синонимов - в этом мы все когда-то были виноваты.
Но, как оказалось, способы, с помощью которых можно скопировать и воспроизвести свою работу в другом месте, не такие уж черно-белые, как просто нажатие ctrl-c и ctrl-v на клавиатуре.
Истинное понимание разницы между плагиатом и перефразированием очень важно, особенно при написании учебных и научных работ.
В этой статье мы расскажем о явных и не очень различиях между ними.
В чем разница между плагиатом и перефразированием?
Плагиат и перефразирование оба подразумевают использование чужих идей и слов; однако на этом сходство между этими двумя понятиями заканчивается.
Различие между ними особенно важно, когда речь идет об академической, профессиональной и творческой сферах.
Перефразирование без цитирования или откровенный плагиат обычно рассматривается как диапазон от "дурного вкуса" до откровенного воровства.
Определение плагиата
Плагиат - это действие, при котором ты берешь слова, идеи или даже прямые концепции другого автора и пытаешься выдать их за свою собственную оригинальную работу.
В большинстве случаев плагиат является несанкционированным, то есть с автором оригинальных работ не советовались, он не давал согласия или не знает о том, что акт имел место.
Плагиат считается (по большей части) "этическим" нарушением, поскольку за его совершение не предусмотрено никаких юридических последствий.
Однако если происходит плагиат интеллектуальной собственности, то это может быть расценено как нарушение авторских прав или торговой марки.
Плагиат может возникнуть в любом письменном средстве, но в академических и творческих областях он распространен очень широко.
Эффективный плагиат подрывает доверие и уважение между писателями и их аудиторией, а также может принимать различные формыСамые распространенные из них включают в себя:
Полный плагиат
Это самый серьезный вид плагиата - человек представляет целую работу, статью или проект, который был полностью и целиком написан кем-то другим, а затем выдает его за свой собственный.
Примером может послужить студент, от которого требуется сдать работу по какому-то предмету.
Студент использует интернет, чтобы найти уже написанную статью на ту же тему, и отправляет ее под своим именем без изменений.
Прямой плагиат
Прямой плагиат - это не полное копирование всей письменной работы, а копирование только части текста, без цитирования, цитаты или надлежащего указания авторства.
Как правило, при прямом плагиате автор копирует несколько предложений или даже целый блок текста, а затем пытается выдать его за свой полностью.
Примером может служить копирование большого блока текста из научного журнала, а затем смешивание его с собственными словами писателя без изменения скопированного текста.
Мозаичный плагиат
Также известный как "патчрайтинг" и "умный плагиат", мозаичный плагиат подразумевает копирование небольших фраз, идей или выдержек из разделов, а затем вкрапление их в собственную работу.
Это можно сделать из одного источника, но чаще всего используется несколько.
Мозаичный плагиат сложно обнаружить без использования специальной платформы; в некоторых случаях это практически невозможно.
Примером может послужить студент, который находит в интернете три отдельные статьи на одну тему, затем копирует их части в свою работу и не цитирует их должным образом.
Случайный плагиат
Такой вид плагиата может произойти по двум причинам: автор забывает правильно процитировать или привести свои источники или же ненароком пишет что-то похожее на уже существующую статью.
Случайный плагиат второго типа в основном возникает при написании статей на научные и медицинские темы, так как тон голоса может быть довольно схожим в этой области или потому, что терминология, законы и названия химических веществ одинаковы вне зависимости от автора.
Примером случайного плагиата может быть студент, пишущий об устоявшихся законах физики; например, о третьем законе термодинамики:
"Энтропия замкнутой системы, находящейся в термодинамическом равновесии, приближается к постоянному значению, когда ее температура приближается к абсолютному нулю".
Формулировка этого закона обычно остается одинаковой во всей научной литературе, поэтому он может быть распознан онлайн-детекторами как плагиат.
Определение перефразирования
Процесс, когда ты берешь оригинальный текст из одного источника, а затем пересказываешь его другим способом, но при этом передаешь ту же идею или концепцию, - это перефразирование.
Перефразирование может быть простым, как замена нескольких слов синонимами, или сложным, как полный рерайт контента своими словами.
Чтобы считаться перефразированием, автор, как правило, должен хорошо разбираться в самом предмете и уметь точно передать оригинальную концепцию.
Любое перефразирование должно сопровождаться цитированием или указанием авторства.
Невозможность правильно указать автора оригинала работы называется "перефразированным плагиатом".
В таблице ниже приведен пример правильного перефразирования с указанием источника:
Основные характеристики перефразирования
Оригинальность в выражении
Даже если слова были изменены или переписаны, заново перефразированный текст все равно должен содержать оригинальную информацию, идеи и концепции исходного текста.
Например, этот перефразированный текст отражает настроения и концепции исходного текста:
Точность
Фактические и тематические элементы источника должны присутствовать в перефразированном тексте. Если замысел и концепции искажены или утеряны, значит, пересказ имеет низкую точность.
Например, этот перефразированный текст потерял свой первоначальный смысл из-за плохого пересказа:
Цитировать
Если слова другие, это не значит, что оригинальные идеи и концепции больше не принадлежат автору оригинала.
Чтобы избежать плагиата при пересказе, все равно необходимо приписывать идеи первоисточнику.
Таким образом ты обеспечиваешь и уважаешь интеллектуальные права и академическую целостность оригинального автора.
Например, в этой перефразированной цитате в стиле MLA (Modern Language Association) указаны и автор, и журнальная статья, из которой она взята:
Как предотвратить плагиат? Лучшие способы и ресурсы
Будь то случайный плагиат или лень студента, важно, чтобы плагиат был максимально удален из академического, творческого и профессионального письма.
Некоторые люди, читающие это, возможно, помнят те времена, когда, пока твой профессор не обладал фотографической памятью, вероятность попасться на плагиате была довольно низкой.
Сейчас, когда большая часть мирового контента оцифрована, поймать плагиат гораздо проще.
Существует большое разнообразие Инструменты и ресурсы Доступно, чтобы помочь писателям придерживаться стандартов честности и этики в своей работе.
Менеджеры по цитированию
В прошлом задача написания и оформления твоей библиографии была в лучшем случае трудной.
Следить за тем, какие цитаты из какого журнала и какого автора взяты, может быть сущим кошмаром, но с менеджерами цитирования этот процесс становится намного проще.
Менеджеры цитирования обеспечивают точную запись всех ссылок и, что самое главное, их соответствие тому синтаксису ссылок, который ты должен использовать.
К популярным менеджерам цитирования относятся:
Zotero
Zotero - это бесплатный вариант для всех, кому нужно собрать и систематизировать источники для исследований.
Его чрезвычайно интуитивно понятный макет доступен из веб-браузера благодаря удобным расширениям.
Платформа также использует групповые библиотеки, которые позволяют тебе работать с командами или преподавателям совместно работать со своими учениками.
Endnote
EndNote По уважительным причинам он пользуется неплохой репутацией среди ученых.
Она затрагивает все аспекты управления ссылками, а также прокладывает путь к командной работе над документами без задержек и дублирования.
Mendeley
Mendeley разработан для поддержки как организации документов, так и совместной учебной работы, что хорошо подходит как для студентов, так и для профессионалов.
Его настольное приложение предлагает простые инструменты для аннотирования PDF-файлов в сочетании с элементами социальной сети, призванными объединить исследователей схожих дисциплин.
Средства проверки на плагиат
Даже самые старательные из нас иногда допускают ошибки, когда дело доходит до письменного контента. Один из способов абсолютно убедиться в том, что написанное тобой - это 100% твоя собственная работа, - использовать специальный прибор для проверки на плагиат.
Эти платформы могут за считанные минуты проверить твою писанину по действительно огромному количеству оцифрованного контента. Вот Бесплатная проверка на плагиат которые ты можешь использовать для начала:
Undetectable.AI: При использовании таких инструментов, как ChatGPT, все равно можно случайно создать контент, который будет считаться плагиатом.
Платформа обнаружения Undectable.ai специализируется на выявлении плагиата даже в тех случаях, когда контент генерируется искусственным интеллектом.
Когда тебе нужно быть абсолютно уверенным в том, что твоя работа и уникальна, и удовлетворит детекторы ИИ, Undetectable.ai - идеальное решение.
Инструменты для письма
Помимо обнаружения плагиата, существует огромное количество инструментов для письма, призванных помочь тебе в процессе написания и создания.
Прошли те времена, когда нужно было бесконечно нажимать на загогулистые красные и синие линии в текстовых процессорах; многие инструменты на самом деле определяют проблемы с написанием текста и делают предложения в режиме реального времени.
Такие инструменты, как Редактор Хемингуэя Помоги писателям доработать и упростить свой контент, чтобы улучшить читабельность.
Если ты предпочитаешь использовать текстовые процессоры вроде Google Docs и Microsoft Word, ProWritingAid Есть интеграции, которые позволяют тебе заменять целые сегменты текста предложениями по мере набора.
ИИ также изменил игру, когда дело доходит до написания текстов, но он стал в некотором роде обоюдоострым мечом.
Многие школы и клиенты-фрилансеры теперь требуют доказательств того, что твой контент не был создан искусственным интеллектом.
Как знает каждый, кому приходилось пользоваться этими детекторами искусственного интеллекта, они не всегда получается правильно, что приводит к огромному разочарованию и порой часам, потраченным на доработку собственных слов.
Часто это может быть всего несколько предложений, а то и вовсе из-за того, что писатель не является носителем английского языка. Поговорим о разочаровании.
Такие инструменты, как Undetectable.ai Тщательно обработай свою работу и очеловечь контент, чтобы он удовлетворял этим детекторам за считанные секунды, сэкономив фрилансерам, студентам и авторам статей бесчисленные часы неоплачиваемого времени.
Любопытно, сможет ли твой контент, созданный искусственным интеллектом, сойти за написанный человеком? Узнай об этом сам с помощью Undetectable AI!
Попробуй его БЕСПЛАТНО сегодня и убедись, что твои работы выделяются тем, что они действительно сделаны людьми.
Использовать виджет ниже очень просто - просто вставь свой текст и проверь наличие AI.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Считается ли перефразирование плагиатом?
Абсолютный пересказ может считаться плагиатом, более того, существует специальный термин, известный как "перефразированный плагиат", который описывает именно это действие.Простого изменения горстки слов недостаточно, так как идея и концепция все равно принадлежат другому писателю.Чтобы любая перефразированная работа не считалась плагиатом, ты всегда должен ссылаться на первоисточник.
Если ты перефразируешь и цитируешь, будет ли это плагиатом?
Нет, перефразирование с надлежащим цитированием и указанием авторства означает, что ты признаешь, что работа не твоя, и демонстрируешь уважение к интеллектуальной собственности автора оригинала.
Считается ли жульничеством использование инструмента для перефразирования?
Использование инструмента перефразирования не считается мошенничеством, однако ты должен помнить, что инструменты перефразирования не обладают специфическими знаниями предмета или его концепций. Если ты используешь инструмент, но не имеешь твердого представления о предмете, то шансы создать неточный пересказ резко возрастают. Чтобы перефразированная работа не считалась плагиатом, тебе также следует правильно оформлять цитаты и ссылки.
Заключение
Хорошее понимание нюансов между плагиатом и перефразированием необходимо не только для поддержания целостности письма, но и для формирования культуры уважения и творчества во всех профессиональных областях.
Ты никогда не знаешь - в один прекрасный день может оказаться, что кто-то сплагиатил именно твою тяжелую работу.
Вот почему так важно, чтобы мы, писатели, продолжали обогащать профессиональный ландшафт, а не уменьшать его, занимаясь плагиатом чужих работ.
Поэтому не забывай приводить цитаты и используй такие инструменты, как Undetectable.ai Ответственно.